Ce film s'inspire d'une histoire vraie.
LES AFFRANCHIS
Aéroport d'Idlewild
ENTRÉE INTERDITE
Tampa, Floride, deux jours plus tard
Quatre ans plus tard
SERVICE DE LIBERTÉ SURVEILLÉE
Dimanche 11 mai 1980, 6h55
Epilogue
Henry Hill est toujours un témoin protégé.
En 1987, il a été arrêté à Seattle, Washington pour trafic de stupéfiants
et condamné à 5 ans de liberté surveillée. Rien depuis 1987.
En 1989, Henry et Karen se sont séparés après 25 ans de mariage.
En 1988, Paul Cicero est mort en prison à Fort Worth de problèmes respiratoires.
Il avait 73 ans.
Jimmy ConWay purge une peine de 20 ans de prison pour homicide
dans l'Etat de New York. Il ne pourra bénéficier d'une remise de peine
qu'en 2004, il aura alors 78 ans.